The daughter-in-law is expected to merge into the groom's family culture completely, while the groom's family remains remarkably untouched by the concept of adjustment. Apparently, "two families becoming one" often translates into "one family continuing exactly as before while the other family politely disappears." And perhaps the next time someone says, "In our family, this doesn't happen," the real question should be: Why?